nom de plume أمثلة على
"nom de plume" معنى
- Or a nom de plume as we writers say.
أو لقب أدبي للكاتب كما نقول نحن الكتّاب - Bernardo Guardi is a nom de plume perhaps the plume's nom is
كان (برناردو جواردي) اسماً مستعاراً ربما اسمه الحقيقي... - "No, instead, he adopted the nom de plume 'Schmitt'
لا, عوضاً عن هذا تبنى هذا الإسم - His nom de plume has several variations based on transliterations.
أما اسمه المستعار، فله عدة تفسيرات حسب الترجمات الحرفية. - My nom de plume is Dena devereaux.
اسمي المستعار هو دينا ديفيروكس - Does a nom de plume count?
هل إسم فني للكاتب يحسب؟ - Does nom de plume sound right?
هل الاسم المستعار مناسب - Nom de plumes was the name of a restaurant he asked me to go to.
(نوم دي بلوم) كان إسم المطعم... الذي طلب مني إصطحابي إليه. - And we just found out in the black forest game his nom de plume is "nameless."
وقد إكتشفنا لتوّنا في لعبة (الغابة السوداء)... أن إسمه الأدبي هو (عديم الإسم). - You didn't even know it was my work. - You publish under a nom de plume now?
أنت لَمْ تَعْرفْ حتى بأنّه كَانَ عملَي أنت تنشر بحثاً تحت إسم مستعار ، الآن؟ - He finally adopted the nom de plume George Orwell because "It is a good round English name."
وأعتمد أخيرا على الاسم الحركي " جورج أورويل"، كما قال لجاك إليانور "، وهو اسم إنجليزي حركي جيد". - I have a nom de plume and, well, I've had quite a bit of success in a particular genre and he's from Farrar Straus.
لديّ إسم أدبي مستعار، و نجحت قليلًا... في نوع معيّن وهو كان من دار نشر "فرار ستراس". - It starts with Philippus Theophrastus Aureolus Bombastus von Hohenheim who, thankfully for me because I'm not saying that again, adopted the nom de plume Paracelsus.
بدأت بـ "فليبوس تيوفاستوس اريولوس بومباستوس فون هوهينهايوم" والذى بكل الشكر له لن أقول اسمه ثانية ً اعتمد على اسم مستعار "باراسيلسيوس" - Bourbaki is in fact the nom de plume for a group of French mathematicians led by Andre Weil who decided to write a coherent account of the mathematics of the 20th century.
(بورباكي) في الواقع اسم مستعار لمجموعة من علماء الرياضيات الفرنسيين يرأسها (أندريه فيل) الذي قرر كتابة تقرير متماسك لرياضيات القرن العشرين.